Темляки и погонные пуговицы военнослужащих Рейхсвера

История немецких темляков, берущая начало еще в далеком XVIIвеке, отнюдь не прервалась с крушением могущественной Германской империи в начале двадцатого столетия, и этот колоритный элемент униформы, хоть и в несколько видоизмененной форме, продолжал носиться военнослужащими армии Веймарской республики, выполняя как чисто эстетическую, так и практическую – опознавательную – функции. В период становления республиканской армии военнослужащие Сухопутных сил мирного времени (Friedensheer) и Временного Рейхсвера (Vorläufige Reichswehr) носили сабельные (штыковые) и кавалерийские темляки императорской армии.

Именно они позволяли безошибочно определить принадлежность нижнего чина к конкретному подразделению внутри полка – батальону, абтайлунгу, эскадрону, роте или батарее. Для полноты картины стоит отметить, что темляки отнюдь не были единственным внешним “опознавательным признаком” солдат – к таковым еще относились тканные спортивные значки образца 1922 г. (Sportabzeichen), а впоследствии военные спортивные значки образца 1932 г. (Truppensportabzeichen) и военные щитки обр. 1932 г. (Truppenschild); а после 1929 года также и погонные пуговицы с номерами у нижних чинов и унтер-офицеров (см.ниже).

Младшие унтер-офицеры и нижние чины носили темляки, официально именовавшиеся сабельными темляками (Säbeltroddel), на кожаных подвесах (“лягушках”) штыков или на саблях. Иногда эти темляки называют “штыковыми темляками” (Seitengewehrtroddel).

В соответствии с Приказом от 20.11.1924 г., кавалерийские темляки (Faustriemen) носили только чины кавалерии и конной артиллерии, а военнослужащим всех остальных родов войск полагались обычные, т.е. сабельные темляки. Исключение составляли фенрихи – кандидаты на офицерское звание, которые носили офицерские темляки. Те военнослужащие из других родов войск, которым была положена лошадь и сабля, например, конные пехотные взводы, на сабле носили сабельные темляки, а при парадно-выходной форме зачастую носили кавалерийские темляки.

Расцветка сабельных и кавалерийских темляков нижних чинов позволяла определить принадлежность военнослужащего к конкретному подразделению (роте, батарее и т.д.). 

Изначально они носились при всех видах униформы, однако, согласно Приказу от 17.08.1931 г., из соображений экономии их ношение отменялось при несении повседневной и караульной службы, а также во время полевых учений. Исключение делалось лишь для кавалерийских подразделений: командирам было дано право самостоятельно определять, в каких случаях военнослужащие могли носить кавалерийские темляки.

Reichswehr Tassels Sword Knots Buttons 1 rus

Шерстяные нити короны сабельных и кавалерийских темляков наматывались в девять рядов на деревянную основу в форме чашечки-плюски желудя. У сабельных темляков к верхней части плюски был приклеен деревянный стержень, вокруг которого располагался тканный стебель. Изначально кисть темляков представляла собой свободно свисающие шнуры длинной 3,5 см и толщиной 2 мм каждый. Форма кисти была изменена Приказом от 06.07.1928 г.: на замену шнуров пришла жесткая конструкция в виде нитей, намотанных на деревянную основу в форме плода желудя. Тем не менее, темляки старого образца продолжали носиться еще некоторое время.

Сабельные темляки нижних чинов

Первоначально нижние чины носили темляки старого образца с серым ремнем и свободно свисающими шнурами кисти серого же цвета. Как указано выше, с 06.07.1928 г. кисти были заменены на жесткую конструкцию. Складывавшийся пополам ремень длиной 32 см и шириной 2см изготавливался из полушерстяной ткани различных оттенков серого цвета – от светлого фельдграу до темно-серого. По всей длине в центре ремня проходил вышитый узор, а по бокам – вертикальные полоски. Шарообразная шлевка высотой 1,5 см и диаметром 1,7 см изготавливалась из шерстяных нитей, обозначавших номер роты или батареи. Стебель высотой 3,8 см имел бутылкообразную форму, и его диаметры в сечении составляли 1,2 см вверху, 1 см в наиболее узкой части в середине и 1,6 см у основания короны внизу. Деревянная основа стебля была обмотана цветной нитью, которая соответствовала номеру батальона или эскадрона. Корона темляка диаметром 3,6 см и высотой 1,3 см оплеталась в девять рядов шерстяными нитями диаметром 2 мм, цвет которых соответствовал номеру роты или батареи. Жесткая кисть диаметром 3,4 см и высотой до короны 3,7 см изготавливалась из серых нитей.

У сабельных темляков, изготавливавшихся на продажу, ремень, как правило, был на 5 мм уже. Ремень и прочие тканные элементы купленных частным образом темляков изготавливались не из полушерстяной нити, а из хлопчатобумажной нити или искусственного шелка.

Кавалерийские темляки нижних чинов

Первоначально стебель кавалерийского темляка изготавливался из сложенной пополам полоски светло-серой кожи длиной 37 см и шириной 1,3 см. На расстоянии 1 мм от краев располагались прессованные канавки шириной 1 мм. В 1929 г. этот тип стебля был заменен на более гибкий и тонкий, аналогичный офицерскому. Цвет шлевки из плетеной кожи обозначал номер эскадрона или батальона. Диаметр кисти более плоской овальной формы составлял 2,8 см. Цвет короны соответствовал номеру батареи.

Как и в случае сабельных темляков, с 06.07.1928 г. кисти кавалерийских темляков были заменены на жесткую конструкцию. Размеры короны, обмотанной шерстяными нитями, стали составлять 3,8х3,1 см, а жесткой кисти – 3,7х3 см. На внутренней поверхности стебля располагались клейма производителя и год выпуска конкретного экземпляра.

Сабельные и кавалерийские темляки унтер-офицеров

Унтер-офицерские темляки, внешне похожие на темляки оберегерей егерских частей императорской армии, носили унтерфельдвебели, унтерофициры и следующие категории нижних чинов:

- Обергефрайтеры  (в соответствии с Приказом от 07.10.1927 г.) и штабсгефрайтеры (после введения этих званий).

- Унтероффицирсанвертеры, т.е. кандидаты на унтер-офицерское звание (в соответствии с Приказами от 06.11.1925 г. и 07.10.1927 г.).

- Фаненюнкеры, т.е. кандидаты на офицерское звание, получившие звание гефрайтера по итогам специальных экзаменационных испытаний на получение звание фаненюнкера (в соответствии с Приказом от 07.10.1927 г.).

Стебель и шлевка сабельного темляка изготавливались из алюминиевой нити с зигзагообразно вплетенными темно-зелеными нитями. Ремень из темно-зеленой шерстяной нити с центральным узором по всей длине и с двумя вертикальными широкими полосками из алюминиевой нити. Корона также была темно-зеленой с вкраплениями алюминиевой нити. До 6 июля 1928 г. кисть представляла собой свободно свисающие шнуры – алюминиевые снаружи и темно-зеленые внутри. После указанной даты она приобрела жесткую форму и стала изготавливаться целиком из алюминиевых шнуров.

У кавалерийского темляка стебель изготавливался из серой кожи, шлевка – из переплетенной серой кожи. Корона была темно-зеленой с вкраплениями алюминиевой нити, а кисть из алюминиевых шнуров.

Как следует из описания, идентифицировать подразделение, в котором служил обладатель унтер-офицерского темляка, не представлялось возможным.

Приказ от 03.03.1932 г. лишал права ношения унтер-офицерских темляков всех вышеупомянутых нижних чинов, т.е. обергефрайтеров, штабсгефрайтеров, унтероффицирсанвертеров и гефрайтеров-фаненюнкеров. Однако, те, военнослужащие, которые успели получить унтер-офицерские темляки до этой даты, могли продолжать их носить вплоть до увольнения с военной службы.

Офицерский темляк (Portepee)

Офицерский темляк для ношения офицерами и старшими унтер-офицерами был введен Приказом Рейхспрезидента Германии “Об униформе и экипировке Рейхсхеера” (“Bekleidung und AusrüstungdesReichsheeres”), окончательно регламентировавшим униформу и экипировку Рейхсхеера, который был подписан 22.12.1920 г. и объявлен вступившим в силу 13.07.1921 г. Внешне он был похож на офицерский темляк императорской армии, однако  в отличие от последнего не имел разновидностей.

Офицеры, старшие унтер-офицеры, кандидаты на офицерское звание – фенрихи и военные чиновники в соответствующих званиях на сабельных эфесах и кожаных подвесах штыков носили офицерские темляки, которые были выполнены в форме т.н. “малых офицерских темляков” (kleinePortepee). В случае одновременного ношения и подвеса и штыка, например, при караульной службе верхом, носился лишь темляк на сабле.

Складывавшийся пополам ремень длиной 37 см и шириной 1,4 см изготавливался из кожи цвета фельдграу. По всей длине ремня проходили две, а иногда и три вертикальных полосы, сплетенные из трех серебряных нитей каждая. Шлевка высотой 0,8 см и шириной 1,8 см изготавливалась из кожи цвета фельдграу со вплетенной серебряной нитью. Стебель плоской формы размером 1,9х1,9 см представлял собой мелкоячеистую сетку из серебряных нитей, натянутую на блестящую серебряную подложку. Корона обтягивалась нитями матово-алюминиевого или матово-серебряного цвета. Кисть высотой 4,5 см и шириной 3,5 см конструктивно состояла из овальной в сечении деревянной основы, обтянутой 50 толстыми нитями.

Приказом от 23.10.1929 г. ремень темляка стал изготавливаться из более тонкой и глянцевой телячьей кожи толщиной всего лишь 0,8-1 мм.

Стоит отметить, что ношение офицерских темляков императорской армии, которые были несколько крупнее по размерам, продолжалось вплоть до 1930-х годов. Баварские офицеры Рейхсвера носили старые темляки традиционной земельной расцветки (светло-голубых и серебряных нитей) даже в первые годы существования Третьего Рейха.

Расцветка сабельных и кавалерийских темляков

Reichswehr Tassels Sword Knots Buttons 2

Расцветка сабельных и кавалерийских темляков в 1920 г.

Батальон, абтайлунг

Сабельный темляк

Пехотные роты

Кавалерийские эскадроны

Артиллерийские батареи

Саперные роты

Транспортные эскадроны

Автотранспортные роты

Роты связи

Стебель

Корона, шлевка

Кавалерийский темляк

Шлевка

Корона

I

Белый

Белый
Красный
Желтый
Голубой

1-я
2-я
3-я
4-я (пулеметн.)

1-й
2-й
3-й
4-й

1-я
2-я
3-я

1-я
2-я
3-я
4-я

1-й
2-й
3-й

1-я
2-я
3-я

1-я
2-я

II

Красный

Белый
Красный
Желтый
Голубой

5-я
6-я
7-я
8-я (пулеметн.)

6-й


4-я
5-я
6-я

 

III

Желтый

Белый
Красный
Желтый
Голубой

9-я
10-я
11-я
12-я (пулеметн.)

 

7-я
8-я
9-я

 

IV

Голубой

Белый
Красный
Желтый

13-я (минометн.)

 

11-я
12-я
13-я

 

 

конные батареи

V

Зеленый

Белый
Красный
Желтый



 

14-я
15-я
16-я

Запасной (E)

Коричневый

Белый
Красный
Желтый

14-я (Е)
15-я (Е)
16-я (Е)

5-й (Е)

10-я (Е)

 

В соответствии с традиционной цветовой схемой, использовавшейся в императорской армии, расцветка сабельных и кавалерийских темляков позволяла безошибочно определить конкретное место службы военнослужащего внутри полка (батальон, абтайлунг, эскадрон) вплоть до роты и батареи. Первым подразделениям был присвоен белый цвет, вторым – красным, третьим – желтым, четвертым – синий, пятым – зеленый, а шестым – коричневый. Популярным мнемоническим правилом, позволявшим солдатам Рейхсвера запомнить эту схему, была фраза “Wir rauchen gern billig große Brasil” (“Охотно курим добрый мы недорогой бразильский табачок”). Первые буквы каждого слова соответствовали цвету: “W” обозначала Weiß, т.е. белый; “R” – Rot, красный; первая “G” – Gelb, желтый; первая “B” – Blau, синий; вторая “G” – Grün, зеленый; вторая “В” – Braun, коричневый. Изначально, кстати, эта фраза распространялась только на четыре цвета – белый, красный, желтый, синий – и звучала несколько короче: “Wir rauchen gerne Brasil” (“Охотно курим мы бразильский табачок”).

Интересно, что в Приказе от 22.12.1920 г. расцветка темляков для штабов не была упомянута. Военнослужащие штабов, по всей видимости, носили сабельные и кавалерийские темляки 1-й роты или 1-й батареи своего подразделения, либо темляки со стеблями батальонного цвета, с темно-зелеными короной и шлевкой.

Номера и расцветки сабельных и кавалерийских темляков для 4-й, 8-й, 12-й и 13-й пехотных рот, а также для 6-го кавалерийского эскадрона были утверждены Приказом от 21.08.1920 г. Вышесказанное позволяет сделать вывод, что до 01.01.1921 г. сабельные и кавалерийские темляки императорской армии продолжали носиться как соответствовавшие расцветке Рейхсхеера.

Военнослужащие военных школ, медицинских подразделений и прожекторных взводов носили сабельные темляки 1-й роты, а чины кавалерийских школ – кавалерийские темляки 1-го эскадрона.

Приказ, изданный 02.05.1921 г., переименовал запасные подразделения (“Ersatz”) в учебные (“Ausbildung”), и после номеров учебных батальонов, рот, эскадронов и батарей указывалась литера “A”.

Приказ от 12.01.1928 г. немного изменил расцветку кавалерийских темляков для их лучшей идентификации. Имевшиеся запасы темляков могли расходоваться по назначению. Военнослужащих конной артиллерии эти изменения не коснулись. Новая цветовая схема стала выглядеть следующим образом:

- Все эскадроны – белая шлевка.

- 6-й эскадрон – коричневая корона.

- Учебный эскадрон – зеленая корона.

Reichswehr Tassels Sword Knots Buttons 3

Расцветка сабельных и кавалерийских темляков в 1928 г.

Батальон, абтайлунг

Сабельный темляк

Пехотные и саперные роты

Кавалерийские эскадроны

Артиллерийские батареи, транспортные эскадроны, автотранспортные роты

Стебель

Корона, шлевка

Кавалерийский темляк

Шлевка

Корона

I

Белый

Белый
Ярко-красный
Золотисто-желтый
Васильково-синий
Светло-зеленый
Светло-коричневый

1-я
2-я
3-я
4-я (пулеметная)

1-й
2-й
3-й
4-й
5-й
6-й

1-я
2-я
3-я
4-я

II

Ярко-красный

Белый
Ярко-красный
Золотисто-желтый
Васильково-синий

5-я
6-я
7-я
8-я (пулеметная)

 

4-я
5-я
6-я

 

 

 

 

Артиллерийские батареи

III

Золотисто-желтый

Белый
Ярко-красный
Золотисто-желтый
Васильково-синий

9-я
10-я
11-я
12-я (пулеметная)

 

7-я
8-я
9-я

IV

Васильково-синий

Белый
Ярко-красный
Золотисто-желтый


13-я (минометная)

 

11-я
12-я
13-я

 

 

Батареи конной артиллерии

V

Светло-зеленый

Белый
Ярко-красный
Золотисто-желтый



 

14-я
15-я
16-я

Учебный (А)

Светло-коричневый

Белый
Ярко-красный
Золотисто-желтый

14-я (А)
15-я (А)
16-я (А)

 

10-я батарея (А)

Приказ от 07.04.1928 г. внес изменения в расцветку темляков, однако штабы, как и раньше, в документе упомянуты не были. Нововведения были следующими:

1. Пехотные школы: военнослужащие учебных рот носили темляки 1-й роты.

2. Кавалерийские школы, пехотная школа верховой езды (ReitanstaltderInfanterie): кадровые подразделения – темляки 1-го подразделения, чины 1-го низового подразделения (Unterabteilung) – темляки 2-го подразделения, чины 2-го низового подразделения – темляки 3-го подразделения, чины 3-го низового подразделения – темляки 4-го подразделения.

3. Артиллерийские школы: кадровые подразделения I – темляки 1-й батареи, штабные подразделения (В) (StabAbteilung (B)) – 2-й батареи, кадровые подразделения II – 3-й батареи, кадровые подразделения III – 4-й батареи, учебные подразделения (D) (Schulabteilung (D)) – 5-й батареи.

4. Чины саперных школ, медицинских подразделений и прожекторных взводов носили темляки 1-й роты.

Погонные пуговицы с номерами

Крепление погон при помощи пуговиц с отштампованными номерами по образу и подобию императорской армии было введено в соответствии с Приказом от 20.02.1929 г. В документе, в частности, говорилось: “Для лучшего визуального определения принадлежности военнослужащих, носящих унтер-офицерские и офицерские темляки, к конкретной роте и т.д. впредь наплечные пуговицы с номерами рот и т.д. вновь должны носиться на кителях и шинелях унтер-офицерами и нижними чинами”. Согласно этому документу, ношение пуговиц с номерами предписывалось только нижним чинам и младшим (но не старшим!) унтер-офицерам. Штабные чины батальонов и абтайлунгов внутри полков носили обычные пуговицы без номеров.

В соответствии с Приказом от 24 июня 1931 г., представители рядового и унтер-офицерского санитарно-медицинского персонала должны были заменить “номерные” пуговицы на обычные, поскольку формально эти чины служили в медицинском подразделении дивизии, а не в какой-либо конкретной роте, к которой они были прикомандированы. 

На “номерных” погонные пуговицах были отштампованы арабские цифры высотой 1,2-1,3 см. Для визуального отличия цифр “6” и “9” после каждой ставилась точка: “6.” и “9.”.