Материалы

Правила ношения миниатюр орденов, почетных знаков и знаков (1942 г.)

Материал опубликован в “Еженедельнике часовщика” (1942, № 5-6)

Циркуляр, регламентирующий ношение миниатюр, был опубликован Сообществом производителей немецких наград (Leistungsgemeinschaft der Deutschen Ordenhersteller, LDO). Его положения основывались на нижеследующих правилах ношения миниатюр в петлицах или на лацканах гражданских костюмов (при повседневной форме одежды), учрежденных Президентской канцелярией фюрера по согласованию с Верховным главнокомандованием Вооруженных сил (Oberkommando der Wehrmacht, OKW).

A. Металлические миниатюры

1. Размер носящихся на игле миниатюр составляет 9 мм. Образцы миниатюр подлежат одобрению Президентской канцелярией фюрера.

2. Разрешается изготовление металлических миниатюр для следующих наград:

а) Военные награды Рейха, бывших германских государств или союзных держав за исключением упомянутых в пункте 6.
б) Медаль “За спасение”
в) Боевые знаки Вооруженных сил (Вермахта)
г) Значки мирного времени, носимые без ленты (Спортивный значок СА, Немецкий гимнастический и спортивный знак).

Миниатюры всех прочих наград мирного времени должны носиться в виде петличных миниатюр, описанных в разделе “Б”.

3. На одной игле разрешается ношение комбинации не более трех миниатюр. Исключение допускается лишь для Железных крестов 1-го и 2-го классов, а также медали “За спасение”. В этом случае число миниатюр не должно превышать четырех.

4. Не допускается комбинация военных наград со значками мирного времени, боевыми наградами и прочими значками за исключением медали “За спасение”.

5. На одной игле разрешается ношение различных комбинаций миниатюр боевых знаков Вооруженных сил и Немецкого гимнастического и спортивного знака.

6. Запрещается ношение миниатюр Креста за вспомогательную службу на войне, а также австрийской, венгерской и болгарской медалей в память о Мировой войне.

7. Разрешается ношение единичных миниатюр следующих наград:

а) Рыцарский крест Железного креста с дубовыми листьями
б) Немецкий крест
в) Орден “За заслуги”
г) Прусский Золотой военный крест заслуг
д) Крест военных заслуг 1-го класса с мечами и без мечей
е) Знак “За ранение”
ж) Щит “Нарвик”
з) Боевые знаки Вооруженных сил (Вермахта)
и) Знак “За прорыв блокады”
к) Спортивный значок СА
л) Немецкий гимнастический и спортивный знак и прочие знаки.

Б. Петличные миниатюры

1. Петличные миниатюры могут изготавливаться в виде пуговичных миниатюр (Schleife) или пуговичных планок (Bandrolle) в соответствии с образцами, утвержденными Президентской канцелярией фюрера и рейхсканцлера. Пуговичные миниатюры должны изготавливаться из единой ленты. Несколько наград могут быть объединены в пуговичную планку.

2. Ширина ленты для пуговичных миниатюр должна составлять 8 и 15 мм, а ее длина не должна превышать 30 мм.

3. На пуговичных миниатюрах могут крепиться только официально учрежденные металлические эмблемы – мечи, национальная эмблема, руны СС и др.

4. Количество наград, представленных на пуговичной планке, не должно превышать трех, а при наличии медали “За спасение” число планок может быть увеличено до четырех. На пуговичной планке могут крепиться только эмблемы, упомянутые в пункте 3.

5. Ширина пуговичной планки не должна превышать 25 мм, а при наличии планки медали “За спасение” – 30 мм.

6. На одной пуговичной планке могут быть размещены ленты наград военного и мирного времени.

7. Запрещается изготовление пуговичных миниатюр и пуговичных планок с лентами австрийской, венгерской и болгарской медалей в память о Мировой войне.

8. Ленты иностранных наград, полученных в мирное время, не должны комбинироваться на пуговичных планках с лентами немецких наград, но могут размещаться в виде розеток.  9. В качестве пуговицы допускается использование исключительно экземпляров с клеймом Сообщества производителей немецких наград.

В. Комбинация металлических и петличных миниатюр

Regulations for Wearing of Miniatures 21. Следующие боевые награды могут носиться в виде пуговичных миниатюр с прикрепленными к ним металлическими миниатюрами в виде подвесов:

а) Рыцарский крест Железного креста
б) Рыцарский крест Креста военных заслуг с мечами и без мечей
в) Орден “За заслуги”
г) Прусский Золотой военный крест заслуг
д) прочие не вручаемые более боевые ордена после получения соответствующего одобрения.

2. Миниатюры Олимпийского почетного знака 1-го класса и Почетного знака “За заботу о немецком народе” 1-го класса изготавливаются исключительно в виде пуговичных миниатюр с наложенными на них крестами уменьшенного размера. Не допускается ношение таких миниатюр с крестами в виде подвесов.

Ниже приводятся примеры комбинаций металлических миниатюр размером 9 мм, разрешенных к ношению на гражданском костюме.

1. Рыцарский крест Железного креста с дубовыми листьями
2. Рыцарский крест Железного креста с дубовыми листьями и мечами
3. Рыцарский крест Железного креста с дубовыми листьями, Железные кресты 1-го и 2-го классов
4. Рыцарский крест Железного креста с дубовыми листьями, Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г. с планками повторных награждений
5. Рыцарский крест Железного креста, Железные кресты 1-го и 2-го классов
6. Рыцарский крест Железного креста, Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г. с планками повторных награждений
7. Железные кресты 1-го и 2-го классов
8. Железные кресты 1-го и 2-го классов, Знак “За ранение”
9. Железные кресты 1-го и 2-го классов, Испанский крест
10. Железные кресты 1-го и 2-го классов, Испанский крест, Знак “За ранение”
11. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г. с планками повторных награждений
12. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г. с планками повторных награждений, Знак “За ранение”
13. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г. с планками повторных награждений, Испанский крест
14. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г. с планками повторных награждений, Испанский крест, Знак “За ранение”
15. Железный крест 1-го класса образца 1914 г., Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения
16. Железный крест 1-го класса образца 1914 г., Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Знак “За ранение”
17. Железный крест 1-го класса образца 1914 г., Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Испанский крест
18. Железный крест 1-го класса образца 1914 г., Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Испанский крест, Знак “За ранение”
19. Железный крест 1-го класса образца 1939 г., Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения
20. Железный крест 1-го класса образца 1939 г., Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Знак “За ранение”
21. Железный крест 1-го класса образца 1939 г., Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Испанский крест
22. Железный крест 1-го класса образца 1939 г., Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Испанский крест, Знак “За ранение”
23. Железный крест 2-го класса, Знак “За ранение”
24. Железный крест 2-го класса, Испанский крест
25. Железный крест 2-го класса, Испанский крест, Знак “За ранение”
26. Железный крест 2-го класса образца 1939 г., Крест военных заслуг 2-го класса образца 1939 г.
27. Железный крест 2-го класса образца 1939 г., Крест военных заслуг 2-го класса образца 1939 г., Знак “За ранение”
28. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1939 г., Крест военных заслуг
29. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г. с планками повторных награждений, Крест военных заслуг
30. Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Крест военных заслуг 2-го класса образца 1939 г.
31. Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Крест военных заслуг 2-го класса образца 1939 г., Знак “За ранение”
32. Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Знак “За ранение”
33. Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Испанский крест
34. Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Испанский крест, Знак “За ранение”
35. Испанский крест, Знак “За ранение”
36. Крест военных заслуг 1-го класса с мечами, Знак “За ранение”
37. Крест военных заслуг 1-го класса без мечей, Знак “За ранение”
38. Крест военных заслуг 2-го класса с мечами, Знак “За ранение”
39. Крест военных заслуг 2-го класса без мечей, Знак “За ранение”
40. Крест военных заслуг 1-го класса с мечами, Испанский крест
41. Крест военных заслуг 1-го класса без мечей, Испанский крест
42. Крест военных заслуг 2-го класса с мечами, Испанский крест
43. Крест военных заслуг 2-го класса без мечей, Испанский крест
44. Крест военных заслуг 1-го класса с мечами, Испанский крест, Знак “За ранение”
45. Крест военных заслуг 1-го класса без мечей, Испанский крест, Знак “За ранение”
46. Крест военных заслуг 2-го класса с мечами, Испанский крест, Знак “За ранение”
47. Крест военных заслуг 2-го класса без мечей, Испанский крест, Знак “За ранение”
48. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Крест военных заслуг 1-го класса с мечами
49. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Крест военных заслуг 1-го класса без мечей
50. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Крест военных заслуг 2-го класса с мечами
51. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Крест военных заслуг 2-го класса без мечей
52. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Крест военных заслуг 1-го класса с мечами, Знак “За ранение”
53. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Крест военных заслуг 1-го класса без мечей, Знак “За ранение”
54. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Крест военных заслуг 2-го класса с мечами, Знак “За ранение”
55. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Крест военных заслуг 2-го класса без мечей, Знак “За ранение”
56. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Крест военных заслуг 1-го класса с мечами
57. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Крест военных заслуг 1-го класса без мечей
58. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Крест военных заслуг 2-го класса с мечами
59. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Крест военных заслуг 2-го класса без мечей
60. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Крест военных заслуг 1-го класса с мечами, Знак “За ранение”
61. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Крест военных заслуг 1-го класса без мечей, Знак “За ранение”
62. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Крест военных заслуг 2-го класса с мечами, Знак “За ранение”
63. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Крест военных заслуг 2-го класса без мечей, Знак “За ранение”
64. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Испанский крест
65. Железные кресты 1-го и 2-го классов образца 1914 г., Испанский крест, Знак “За ранение”
66. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Испанский крест
67. Железный крест 2-го класса образца 1914 г., Испанский крест, Знак “За ранение”
68. Железный крест 2-го класса образца 1939 г., Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг.
69. Железный крест 2-го класса образца 1939 г., Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Знак “За ранение”
70. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Знак “За ранение”
71. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Испанский крест
72. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Испанский крест, Знак “За ранение”
73. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Крест военных заслуг 1-го класса с мечами
74. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Крест военных заслуг 1-го класса без мечей
75. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Крест военных заслуг 2-го класса с мечами
76. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Крест военных заслуг 2-го класса без мечей
77. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Крест военных заслуг 1-го класса с мечами, Знак “За ранение”
78. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Крест военных заслуг 1-го класса без мечей, Знак “За ранение”
79. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Крест военных заслуг 2-го класса с мечами, Знак “За ранение”
80. Почетный крест Мировой войны 1914-1918 гг., Крест военных заслуг 2-го класса без мечей, Знак “За ранение”

Данный список может быть расширен, и дополнения к нему будут периодически публиковаться. Соответствующие предложения должны направляться в адрес Президентской канцелярии фюрера и рейхсканцлера через канцелярию Сообщества производителей немецких наград.

Помимо приведенных выше комбинаций наград допускается ношение миниатюр орденов и медалей германских государств и зарубежных стран, полученных в годы войн 1914 и 1939 гг. Но и в этом случае общее число наград не должно превышать трех, а в случае ношения миниатюры медали “За спасение” – четырех.

В качестве примера подобных комбинаций можно упомянуть следующие сочетания:

1. Железный крест 2-го класса образца 1914 г. с планкой повторного награждения, Баварский Крест военных заслуг 2-го класса с короной и мечами, Знак “За ранение” образца 1914 г. (sic!)

2. Крест военных заслуг 2-го класса образца 1939 г., Австрийская медаль “За храбрость” 2-го класса, Австрийский Войсковой крест Императора Карла.

Наряду с перечисленными государственными наградами, к военным наградам, в том числе и иностранным, относятся следующие:

1. Силезский знак за заслуги; 2. Балтийский крест; 3. Австрийский Каринтийский крест (Kärnterkreuz); 4. Австрийская Земельная памятная медаль 1914-1918 гг.; 5. Турецкая Военная медаль, а также другие военные знаки отличия, вручавшиеся союзными государствами в годы Мировой войны.

Все возникающие вопросы должны направляться в канцелярию Сообщества производителей немецких наград по адресу: Хаген (Вестфалия), п/я 328.

Regulations for Wearing of Miniatures 1