Articles

Правила ношения миниатюр орденов, почетных знаков и знаков (1942 г.)

Regulations for Wearing of Miniatures of Orders, Honorary Badges and Badges (1942)

Originally published in “Watchmaker Weekly” (“Die Uhrmacher-Woche”), 1942, No.5-6.

Regulations for wearing of miniature awards were gazetted by the Administration of German Orders Manufacturers (Leistungsgemeinschaft der Deutschen Ordenhersteller, LDO) having been based on the following rules for wearing miniature awards either in buttonholes or on lapels of civilian suites (with service uniform), introduced by the Presidential Chancellery of the Führer in coordination with the Supreme Command of the Armed Forces (Oberkommando der Wehrmacht, OKW).

A. Metal Miniatures

1. Miniature stickpins must measure 9 mm. Specimens are to be approved by the Presidential Chancellery of the Führer.

2. Metal miniatures of the following decorations are allowed to be manufactured:

a) State military decorations, military decorations of former German states or allied states except those mentioned under Paragraph 6.
b) Rettungsmedaille,
c) Combat badges of the Wehrmacht,
d) Pinback peacetime badges (SA-Wehrabzeichen, Deutsches Turn- und Sportabzeichen).

Miniatures of all other peacetime decorations must be worn as buttonhole miniatures dealt with under Section B.

3. Combination of miniatures worn on single needle is limited to three pieces only. Exceptions to the rule may be made in case of Eiserne Kreuz I and II Classes and Rettungsmedaille. In that case number of miniatures is limited to four pieces.

4. Combined wearing of military decorations with peacetime badges, combat awards and other badges is not allowed. Exceptions is made for Rettungsmedaille only.

5. Various combinations of miniatures of combat badges of the Wehrmacht and Deutsches Turn- und Sportabzeichen are allowed to be worn on single stickpin.

6. Wearing of miniatures of the following decorations is prohibited: Verdienstkreuz für Kriegshilfe as well as Austrian, Hungarian and Bulgarian World War commemorative medals.

7. Single miniatures of the following awards are allowed to be worn:

a) Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub,
b) Deutsche Kreuz,
c) Orden Pour le mérite,
d) Preußische Goldene Militärverdienstkreuz,
e) Verdienstkreuz I.Klasse mit und ohne Schwertern,
f) Verwundetenabzeichen,
g) Narvik-Schild,
h) Combat badges of the Wehrmacht,
i) Abzeichen für Blockadebrecher,
j) SA-Wehrabzeichen,
k) Deutsches Turn- und Sportabzeichen and other badges.

B. Buttonhole Miniatures

1. Buttonhole miniatures may be manufactured either in the shape of buttonhole ribbons (Schleife) or buttonhole ribbon bars (Bandrolle) according to specimens approved by the Presidential Chancellery of the Führer and Chancellor. The former must be manufactured of the single piece of ribbon. Several decorations could be combined in a buttonhole ribbon bar.

2. Ribbon width for buttonhole ribbons must measure 8 and 15 mm, while its length must not exceed 30 mm.

3. Buttonhole ribbons may have attached officially instituted metal devices only, e.g. swords, national emblem, SS runes, etc.

4. Combination of decorations represented on a single buttonhole ribbon bar is limited to three pieces only. Exceptions may be made to wearing of Rettungsmedaille ribbon, and in that case number of ribbon bars is limited to four pieces. Buttonhole ribbon bar may have the same devices attached as mentioned under Paragraph 3.

5. Width of buttonhole ribbon bar must not exceed 25 mm, and 30 mm in case Rettungsmedaille ribbon is worn.

6. Ribbons of wartime and peacetime decorations may be combined on a single buttonhole ribbon bar.

7. Manufacturing of buttonhole miniatures and buttonhole ribbon bars of Austrian, Hungarian and Bulgarian World War commemorative medals is prohibited.

8. Ribbons of foreign decorations awarded during peacetime are not to be combined on buttonhole ribbon bars with German decorations. However, they could be worn as rosettes. 

9. Only buttons with LDO stamps are allowed to be used in the production of buttonhole miniatures.

C. Combination of Metal and Buttonhole Miniatures

Regulations for Wearing of Miniatures 21. The following combat decorations could be worn as buttonhole miniatures with metal miniatures attached as pendants:

a) Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes,
b) Ritterkreuz des Kriegsverdienstkreuzes mit und ohne Schwertern
c) Orden Pour le mérite,
d) Preußische Goldene Militärverdienstkreuz,

e) other combat decorations that are no longer awarded (upon corresponding approval).

2. Miniatures of Olympia-Ehrenzeichen 1.Stufe and Ehrenzeichen für deutsche Volkspflege 1.Stufe are manufactured as buttonhole miniatures with superimposed reduced crosses. Miniatures of these decorations are prohibited to be worn with crosses as pendants.

List of combinations of 9 mm metal miniatures approved to be worn with civilian attire is given below.

1. Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub
2. Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub und Schwertern
3. Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub, Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse
4. Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub, Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914 mit Wiederholungsspangen 1939
5. Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse
6. Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914 mit Wiederholungsspangen 1939
7. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse
8. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse, Verwundetenabzeichen
9. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse, Spanienkreuz
10. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
11. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914 mit Wiederholungsspangen 1939
12. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914 mit Wiederholungsspangen 1939, Verwundetenabzeichen
13. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914 mit Wiederholungsspangen 1939, Spanienkreuz
14. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914 mit Wiederholungsspangen 1939, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
15. Eisernes Kreuz 1.Klasse Ausgabe 1914, Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939
16. Eisernes Kreuz 1.Klasse Ausgabe 1914, Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Verwundetenabzeichen
17. Eisernes Kreuz 1.Klasse Ausgabe 1914, Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Spanienkreuz
18. Eisernes Kreuz 1.Klasse Ausgabe 1914, Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
19. Eisernes Kreuz 1.Klasse Ausgabe 1939, Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939
20. Eisernes Kreuz 1.Klasse Ausgabe 1939, Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Verwundetenabzeichen
21. Eisernes Kreuz 1.Klasse Ausgabe 1939, Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Spanienkreuz
22. Eisernes Kreuz 1.Klasse Ausgabe 1939, Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
23. Eisernes Kreuz 2.Klasse, Verwundetenabzeichen
24. Eisernes Kreuz 2.Klasse, Spanienkreuz
25. Eisernes Kreuz 2.Klasse, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
26. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1939, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse Ausgabe 1939
27. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1939, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse Ausgabe 1939, Verwundetenabzeichen
28. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1939, Kriegsverdienstkreuz
29. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914 mit Wiederholungsspangen 1939, Kriegsverdienstkreuz
30. Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse Ausgabe 1939
31. Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse Ausgabe 1939, Verwundetenabzeichen
32. Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Verwundetenabzeichen
33. Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Spanienkreuz
34. Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
35. Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
36. Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern, Verwundetenabzeichen
37. Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern, Verwundetenabzeichen
38. Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern, Verwundetenabzeichen
39. Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern, Verwundetenabzeichen
40. Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern, Spanienkreuz
41. Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern, Spanienkreuz
42. Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern, Spanienkreuz
43. Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern, Spanienkreuz
44. Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
45. Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
46. Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
47. Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
48. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern
49. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern
50. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern
51. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern
52. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern, Verwundetenabzeichen
53. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern, Verwundetenabzeichen
54. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern, Verwundetenabzeichen
55. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern, Verwundetenabzeichen
56. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern
57. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern
58. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern
59. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern
60. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern, Verwundetenabzeichen
61. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern, Verwundetenabzeichen
62. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern, Verwundetenabzeichen
63. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern, Verwundetenabzeichen
64. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Spanienkreuz
65. Eisernes Kreuz 1. und 2.Klasse Ausgabe 1914, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
66. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Spanienkreuz
67. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1914, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
68. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1939, Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918
69. Eisernes Kreuz 2.Klasse Ausgabe 1939, Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Verwundetenabzeichen
70. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Verwundetenabzeichen
71. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Spanienkreuz
72. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Spanienkreuz, Verwundetenabzeichen
73. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern
74. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern
75. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern
76. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern
77. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse mit Schwertern, Verwundetenabzeichen
78. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Kriegsverdienstkreuz 1.Klasse ohne Schwertern, Verwundetenabzeichen
79. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse mit Schwertern, Verwundetenabzeichen
80. Ehrenkreuz des Weltkrieges 1914/1918, Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse ohne Schwertern, Verwundetenabzeichen

This list could be further expanded and all the additions will be published periodically. Relevant suggestions are to be sent to the Presidential Chancellery of the Führer and Chancellor via the LDO office.

Besides combinations listed above miniatures of other orders and medals of German states and foreign countries awarded during the wars of 1914 and 1939 are allowed to be worn. However, the total number of decorations worn must not exceed three pieces, the only exception is made in case of wearing of the Rettungsmedaille ribbon (four pieces totally then). 

As examples of those combinations the following two could be mentioned:

1. Eisernes Kreuz 1914 2.Klasse mit Wiederholungsspange 1939, Bayerisches Militärverdienstkreuz 2.Klasse mit Krone und Schwertern, Verwundetenabzeichen Ausgabe 1914 (sic!)

2. Kriegsverdienstkreuz 2.Klasse Ausgabe 1939, Österreichische Tapferkeits-Medaille 2.Klasse, Österreichische Karl-Truppenkreuz.

Alongside with the state decorations listed above, military decorations, including foreign ones, are as follows:

1. Schlesisches Bewährungsabzeichen; 2. Baltenkreuz; 3. Österreichische Kärnterkreuz; 4. Österreichische Landesdenkmünze 1914-1918; 5. Türkische Kriegsmedaille, as well as other military badges awarded by allied states during the Great War.

All the arising questions are to be sent to the LDO office to the following address: Hagen i.W., Postfach 328

Regulations for Wearing of Miniatures 1